درون حباب / In the Bubble

طراحی در یک دنیای پیچیده

ما در حال پر کردن دنیا با انواع ابزار و تکنولوژی هستیم اما جواب این سوال را از قلم انداخته‌ایم که وجود هرکدام از آنها برای چیست؟ یا چه ارزشی را به زندگی ما اضافه می‌کند؟ سوال سختی برای فروشندگانِ تکنولوژی است. سیستم اقتصادی متمرکز بر همین فناوری‌های جدید بنا شده، پس کمرنگ شدن آن در زندگی روزمره مردم، کم اهمیت نیست.

تب تکنولوژی به این زودی‌ها از بین نمی‌رود اما زمانِ بحث در مورد این اتفاق، قبل از وقوع آن است نه بعد از آن.

باید از خود بپرسیم که پهنای باند، مواد هوشمند، پوشیدنی‌های هوشمند و ابزارهای متصل به هم با هدفِ حل کدام مشکلات در سراسر دنیا گسترش یافته‌اند؟ این موارد چه تاثیری در زندگی روزمره ما خواهند داشت؟ و چه کسی بر این اوضاع نظارت دارد؟

کتاب درون حباب درباره اتکای بیشتر به انسان‌ها، به جای اشیاء است.

تاکارا دگرگونی‌ای را شرح می‌دهد که اکنون در حال رخ دادن است. او یک فضای علمی تخیلی از آینده را توصیف نمی‌کند. تاکارا از ظهور نوآوری‌های بنیادی در زندگی روزمره می‌گوید نه محصولات و اشیاء جدید و در عین حال بی‌مصرف.

کتاب درون حباب، خدماتی را توصیف می‌کند که با هدف کمک به مردم، برای انجام فعالیت‌های روزمره‌شان به شیوه‌های جدید، طراحی شده‌اند.

بسیاری از این خدمات بر پایه تکنولوژی شکل گرفته‌‌اند؛ از ایمپلنت اجزاء بدن تا جت‌های عظیم اما این اشیاء و سیستم‌ها، در دنیایِ «انسان محور»، فقط نقش حمایتگر را دارند.

تمرکز دیزاین بر خدمات است نه اشیاء. اصول جدید، به خصوص «سَبُکی»، نحوه طراحی و استفاده از خدمات را تحت تاثیر قرار داده‌اند.

درون این حباب یک باور وجود دارد؛ می‌توان تصمیماتی که درباره دیزاین گرفته می‌شود را بر اساس اخلاق و مسئولیت، شکل و فُرم داد، بدون اینکه برای نوآوری‌های فنی و اجتماعی مانعی ایجاد شود.

مطالعه این خلاصه کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

علاقمندان به طراحی، تکنولوژی و آینده‌پژوهی.

کسانی که برای ایده‌های نو، خلاقیت و نوآوری نیاز به دیدگاه‌های جدید و الهام‌بخش دارند.

در ترجمه خلاصه کتاب‌ها سعی شده تا مفاهیم، کامل و واضح انتقال داده شوند، ضمن اینکه کلمات تخصصی یا عبارت‌هایی که نیاز به توضیح بیشتر دارند به صورت جداگانه برای خوانندگان محترم شرح داده شده‌اند اما در نهایت، ایده‌ها، کلمات و تئوری‌های جدید در هر کتاب، سرنخی برای جستجو و تحقیق بیشتر است.

 نسخه صوتی خلاصه کتاب + نسخه PDF خلاصه کتاب

نمونه فایل صوتی کتاب را از اینجا بشنوید: